Tuesday, September 12, 2006

Reconheço que tenho sido injusto para com Paulo Bento, ao chamar-lhe várias vezes treinador do Sporting. É uma injúria grave e deveria ter tido mais benevolência para com ele. Mas estava de facto convencido que ele era mesmo o treinador.
Verifiquei hoje que não, pois na ficha do jogo para a Champions, aparecia um indivíduo de nome Carlos Pereira como o ocupante de tal cargo. Apresento mais uma vez as minhas desculpas ao Paulo Bento.

Só não percebo porque é que ele falou na conferência de imprensa que sucedeu o jogo. Se não é o treinador...

É que além de um tradutor de inglês para os jornalistas italianos, também teve que estar presente um tradutor de português para os nossos jornalistas.